9月19日，市委市政府召开“北京地区奥运会、残奥会火炬传递工作总结表彰会”，东城区、西城区等18个区县及经济技术开发区火炬传递组委会获得“北京地区奥运会火炬传递优秀组织奖”称号，朝阳区、海淀区火炬传递组委会获“北京地区残奥会火炬传递优秀组织奖”称号。市委常委、宣传部长、副市长蔡赴朝出席会议并讲话，北京奥组委执行副主席蒋效愚主持会议。

　　北京地区奥运会火炬传递活动于8月6日至8月8日在全市18个区县和经济技术开发区进行，是全国惟一覆盖全部行政区划的传递省市，三天传递及转场总距离达617.92公里，总用时27小时13分钟，共有841名火炬手参加传递，其中包括64名外籍、3名港台地区火炬手；北京地区残奥会火炬传递活动于9月5日上午和9月6日上午分别在海淀区和朝阳区进行，两天传递及转场总距离达22.957公里，总用时4小时31分钟，共有240名火炬手参加传递，其中残疾人火炬手70名，包括国际残奥委会主席克雷文先生和温哥华市长苏利文先生在内的83名外籍人士参加了传递活动。

　　奥运会、残奥会火炬北京地区传递活动，充分体现了“同一个世界、同一个梦想”的主题，充分诠释了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的奥运理念和“超越、融合、共享”的残奥理念，充分展示了“新北京、新奥运”的实践成果，为北京奥运会、残奥会的成功举办营造了欢乐、祥和、和谐的氛围。各区县组织了各具特色的欢迎和欢庆活动，充分展示了北京文化特色和发展成就，如延庆县八达岭长城2008人的长城龙阵、崇文区前门大街的中华老字号和老北京民俗活动等；在中华世纪坛、颐和园、朝阳公园举行的残奥会火炬传递起跑和结束仪式上，海淀区和朝阳区安排了轮椅篮球、轮椅柔力球、轮椅健身操等多项残疾人表演活动，突出体现全社会对残疾人群体的关爱和尊重。

　　蔡赴朝在讲话中肯定了本市火炬传递活动所取得的成绩，并代表市委市政府向参与火炬传递的各成员单位、各区县和全体工作人员表示感谢。他说，火炬传递活动充分体现了首都特色，完成了“两个传递、同样精彩”的工作目标，真正做到了“安全有序、热烈祥和”，特别是残奥会火炬传递切实体现了“奉献关爱、温情感人”的特点，两个传递都取得了圆满成功。他要求各区县、各单位要认真总结火炬传递中的工作经验，把它作为宝贵的奥运遗产，进一步推动首都各项事业又好又快发展。(高健)